第五卷 精灵森林篇 第九话

就在所有人腰部以下都陷在沼泽里,满脑子充斥著悲观的想法时,身体又突然开始浮了起来。

「咦?」

「吊在空中、吊在空中~」

「回收、回收~」

此时有如回应著春菜的疑问一般,欧古多格尔再度以那乐天又软绵绵的声音,有如玩著联想游戏般,开始胡说八道。

「抓娃娃机~抓娃娃机~」

「*UFO、UFO~」(译注:日本抓娃娃机叫做UFO Catcher。)

「外星人绑架~」

「地面上的男人~」

「*不玩了!我要睡了~」(编注:2ch每当有热门事件平息后乡民散场的惯用语。)

「你们怎么会知道这些梗?而且为什么还做了微妙的改编?」

欧古多格尔们无视春菜的吐槽,继续开心地轻飘在半空中玩著联想游戏。

此时放眼望去,其他三人也被合体后的欧古多格尔救起,正在往高处缓慢地移动。

「抓娃娃机~抓娃娃机~」

「救出救出~」

「机器手臂太松了~」

「救出一个三千日圆~」

「布偶原价〇日圆~」

「拜托不要说那么现实的话啦!再说,为何你们会知道日本的货币单位啊!」

愈开口就愈令人产……

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

铅笔小说 23qb.com

<=05目录+书签22->