网译版 转自 轻之国度
翻译：竹九
「真是，搞什么，小人族和女神那帮家伙！」
在矮人族地下聚落『伦萨』的其中一家酒馆里，格瑞斯所带领的一众年轻矮人矿工们正一边大口喝着酒，一边醉醺醺的吵嚷着。
「虽然也见过不少【眷族】了，但那么烦人的却从没遇到过！」
「竟然想拉拢格瑞斯大哥，真是不知天高地厚啊！」
他们的抱怨对象是芬恩他们【洛基眷族】。明明都毫不犹豫地拒绝了，却还是好几次跑来劝诱格瑞斯。
正当格瑞斯本人将小弟们的吵嚷置之不理，默默地喝着酒的时候——
「唔呼呼……你们叫咱嘛～？」
「「唔噢！？」」
突然出现的红发女神令矮人们吓得身体后仰。
「你、你这家伙，来做什么！？」
「来酒馆的理由就只有一个叭！来喝酒的哩！」
「这家伙，厚颜无耻地……！？」
像是在宣称自己作为客人没道理被说三道四一样，洛基一转眼就喝起了酒。
面对这位光明正大地坐到桌旁的女神，矮人们头上暴起了青筋。
「哎哎，要不来个拼酒比赛～呗？」
「少胡扯了，跟……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com