网译版 转自 百度贴吧
翻译:mikubuster
第二天,西野的醒来是由玄关的内线对讲机造成的。
清脆的声音在上午十点回响。
比本来的起床晚了几分钟。
今天是工作日,星期五。本来是上学日。但是,偶尔休息一下也许也不错,昨天酒抽去不掉的他,在被子上贪睡懒觉。喝了不习惯的大酒,像是宿醉。
其实西野也不记得是怎么回自己家的。
“……是谁?”
很少有人知道他的家。与其这样说,不如说是朋友关系毁灭性的他,几乎是零。我不记得最近利用邮购,所以想着是催公共广播支付还是宗教劝诱之类的,于是就在被子里放着不管。
但是,不管怎么无视声音都不会停止。
乒乓、乒乓、乒乓。
最后开始刻划节奏。
“啊,是谁啊……”
从那个和变成了万年床的煎饼床上爬起来。
一边用一只手按住疼痛的头,一边走向玄关。那个表情比宿醉的痛苦还要自然似的严厉。如果刚才的设想有误的话,打内线电话的人很可能是他不希望的对象。”……那个女人散布了不好的流言吗?”
这几天,想起了……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com