网译版 转自 轻之国度
图源：K(241823)
翻译：Kirisame.Marisa
七月上旬，入夏伊始气温便直逼盛夏，持续数日，温室效应肉眼可见，无需多言。窗外蝉鸣啁啾不休，全然不顾日照西斜，虽可称夏日一风情，但对患上感冒卧床呻吟的我而言没有风也没有情。一言以蔽之，吵死了。
蝉这类生物，和派对狂有几分相似。二者都喜欢聚团发疯般吵闹，都喜欢在夏天燃烧自己的生命。想象一下他们肩并肩地在草地雷鬼(raggae)音乐节挥舞着毛巾呐喊尖叫的样子，哇，简直绝配。
如果我这个单身主义者转生成一只蝉，怕是要一声不吭地迎来生命的终结。说不定根本不会从土里钻出来，在地底度过一生。比起冒着生命危险爬到外面奋力繁殖，还不如独自悄无声息地早日化为泥土的养分。
向学校请了假，我在屋里想什么没用的呢。
积极一点看，我能想这些没用的，正说明身体在逐渐好转。
忽然，传来了门铃声。
眼下家人均外出，我只有亲自迎接一个选项。考虑过假装不在家，但如果对方是快递员，……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com