当前位置:铅笔小说>轻小说の>侦探已经,死了> 短篇 『比起夏日的甲子园,冬日的被炉更会有魔物出现』

短篇 『比起夏日的甲子园,冬日的被炉更会有魔物出现』

网译版 转自 轻之国度

图源:花开花落花未眠、Andromeda(LK&TSDM ID:爱丽丝·莉泽)

翻译:最强蛋糕

「睡在这种地方可是会感冒的。」

冬日的某一天。外出办完事后回到公寓,房间正中央放置着的被炉旁边,露出了一个熟悉的白银色的头。走近一看,那家伙正盖着被炉的被褥,只是刚好将脸露出,像是很舒服的样子,发出淡淡的呼吸声。

「喂,叫你起来啊——希耶丝塔。」

我弯下腰,捏了捏那张放松得摊成一团的脸。

「……嗯——」

随后,希耶丝塔像是猫一般扭了扭身子……然后揉着眼睛,慢吞吞地爬了起来。她的背上正披着厚实的坎肩。

「到早上了吗?」

「中午了。」

我轻轻敲了一下希耶丝塔的头,同时身体缩进被炉之中。好暖和。

「希耶丝塔,今天的工作是什么?」

「嗯——正月休假。」

往日那份冷静成熟的气质不知丢到了何处。希耶丝塔小小地打了声呵欠,将脸贴在桌子上。

「这个借口我已经听腻了。」

「你这样不也是并不打算拿出干劲工作么。」

暴露了么。不对,这可……

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

铅笔小说 23qb.com

<=27目录+书签13=>