网译版 转自 轻之国度
翻译:水栖
伞下散花,把今天是自己的生日这一件事忘得一干二净。
把一年中最重要的日子忘掉这种事,是在以前绝对不会想到的情况。像是圣诞节和情人节之所以是很棒的日子,就是因为在那一天,谁都收到礼物。本日七月一日,能收到礼物的,仅有散花一人——如果这都不是特别的日子,那什么才是?
在绸带系好的礼物盒子的包装纸打开的那一瞬间,「会是什么呢,会是什么呢」的那种忐忑不安的心情,确确实实的,是一年只有一次能够体会到的东西。
这是无可替代的。
但是,生日是特别的日子这种事,就算再怎么往上估计,也是仅到二十五岁就为止了。因为这之后就不会收到礼物了,也就没这个说法了(至少来说,这种程度就不算了)。
此时相比起生日而言,还有更为重要的日子,那就是结婚纪念日——而在一年后,第一重要的日子也变更为了我孩子的生日。顺带一提的是就算回忆起结婚纪念日的事情,也想不起来到底是何年何月。这种事在离婚那天的……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com