翻译过程的异常,接受了这么久的数据,需要翻译的内容就那么一点点,肯定了内容存在异常。
只不过,需要翻译的内容少了,那么,这次传递来的信息,就是其它的信息形式。所以,发生这个异常,却并不是什么坏事。
但是,即便是那少的可怜的翻译内容,却让众翻译人员感觉非常头疼。
“这就是翻译结果?”主持翻译事项负责人看着这次的翻译内容面色非常复杂。
“虽然不想承认,但是,事实确实是这样。”主持翻译的首席专家向正会表情也有些无奈。
众人看着大屏,内容是翻译出来了,但是,摆在大屏上,却不像是一个成熟的句子和段落,这分明就像是一本字典。
“我可以确定,我们翻译的应该没有问题。”
“交叉审核都已经做过好五遍了,但是结果还是一样。”
“所以,这不是我们的问题。”
“或者可以说,我们接受的这一段可以翻译的内容,本身应该就是一本供给对照的字典。”向正会身边的几位专家也同时在一旁附和,认同向正会的看法。
“所以,我们一致意见是,解……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com