网译版 转自 轻之国度
翻译: oor卡
校对: 夏夜
「马上就要到圣诞节了呢。」
迎来十二月的圣彼得堡市内,到处灯火辉煌——载着慧周和哈罗德的拉达·尼瓦,缓缓停在了涅夫斯基大道的红灯前。点缀在高处的拱形彩灯,仿佛就像飘在空中那般,充满了幻想风格。
「俄罗斯的圣诞节不是在一月七日吗?」
「确实如此,但我在英国养成的习惯已经改不掉了,」哈罗德握着方向盘,「达丽雅也会陪我,所以我们每年都会互赠圣诞贺卡。」
「原来如此。」
「日本也是十二月二十五日过圣诞吧?」
「没错是没错啦……但我看上去是会关心这种节日的人吗?」
看到慧周提不起劲地说着,哈罗德缩了缩脖子——其实倒也不是不关心,只是没有认真享受圣诞的机会而已。就算想和谁互赠卡片,但唯一作为家人的父亲还是那种性格,自己也没有交过好朋友。
不知为何,慧周的心情又变得沉重起来,
「——今年,要不也送您一张贺卡怎么样?」
慧周呆呆地眨了眨眼——哈罗德正温和地微笑着。这与其说是……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com