网译版 转自 B站（https://www.bilibili.com/read/readlist/rl697277）
翻译：灰鸽Gizensha
仿佛弹奏般的啪啦啪啦的声音，把快要睡着的意识拉了回来。
雨点敲打着自家客厅的窗户。
我在沙发上伸了个懒腰，轻轻合上参考书。
学年末考试也进入尾声。
虽然勉强熬过了今天，但还不能松懈。
“还有两天吧……”
我一边喃喃自语，一边看着墙上的日历，视线自然而然地停留在某个日期上。
下周的星期天——2月14日。情人节。
众所周知，情人节就是给家人送巧克力的日子。我不接受异议。
虽然我不承认，但今年的情况有所不同。
——去年的圣诞节。我从文艺社的女生们那里得到了生日礼物。
从这个趋势来看，今年收到义理巧克力的可能性很高。
请不要有所误解，我说的不是想受欢迎或者想让喜欢的人送我巧克力这样的话。
这与孤身一人还是对现实中的异性不感兴趣没有关系。情人节的时候总会感到有点心神不宁，还会仔细检查书桌里面和鞋柜。
话虽如此，如果期待过高，得不到的时……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com