短篇 可能的正月

网译版 转自 真白萌

翻译:结城园子

元旦,午间,藤咲朔家。

阿朔把手缓缓伸向眼前的食盒。

这个食盒尽管是塑料材质,但那朱漆红盖散发着高档的气息。阿朔揭开那盖子,当中密密麻麻令人垂涎的餐点呈现出来。有栗金团注1、数之子注2、黑豆这些固有菜色,还有酱油腌制菜品拼盘、炖鲍鱼、烤牛肉等,琳琅满目。

藤花两眼放光,叫喊出来

「噢噢噢噢……阿朔……噢噢噢噢」

「呼,虽然便利店预约的,但好歹是价值一万三千日元的节庆套餐。怎么样啊,藤花」

「噢噢噢噢……阿朔……噢噢噢噢」

「唔,变成怪叫的动物了呢……别闹了别闹了,快正常点!」

阿朔粗暴地抚摸藤花的脑袋,藤花这才清醒过来。

她穿着一如既往的运动服,兴奋地摆着腿。

「快快快,快点吃吧!」

「嗯,我来分吧」

「从昨天开始就大饱口福呢!我太幸福了!」

藤花笑得像花儿一样。

看到她那个样子,阿朔深切感受到不枉自己一番努力。

他昨天煮了邮购得到的高级荞麦面,又用逼仄的燃气灶艰难地炸了天妇……

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

铅笔小说 23qb.com

<=23目录+书签01=>