网译版 转自 轻之国度
翻译：和泉纱雾厨
校对：和泉纱雾厨
图源：dbq
全世界是个舞台，所有的男男女女不过是一些演员；他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。
威廉莎士比亚《皆大欢喜》
——朱生豪 译
这句早在四百多年前便已写成的台词却让我倍感新鲜。
念出来的那一刻，仿佛有些什么东西轻柔地吹过。像是用风儿团团整整地编制而成的毛线球散开了一般，又有一些新的东西流淌而出。
「很不错！真的很棒！」
美里高兴地嬉笑着，为我送上了掌声。她也许清楚自己身体娇小，因此动作幅度很是夸张，用全身来表达感情。
「你这么浮夸的称赞，会让我这个门外汉产生误会的」
我挠着自己的后脑勺，这样说道。
「没有哦，你真的很有天赋。让人完全不觉得是第一次表演。你下次试着用丹田来发声没准会更好」
「丹田？」
「就是你肚脐的下面」
我确认了一下打印在A4纸上的台词，那是《皆大欢喜》中的登场人物杰奎斯的一段长长的开场白。我有意……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com